И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

### **И в печали, и в радости: свадебный хаос с турецким колоритом**

Если бы жизнь выдавала награды за иронию, Лейла (Эльчин Сангу) получила бы «Оскар» за стоицизм. Представьте: вы — успешный организатор свадеб, а ваш бывший жених (который, к слову, бросил вас у алтаря) нанимает вас для собственной помпезной свадьбы с другой. Да, это не сценарий дурного сна, а завязка турецкого сериала *«И в печали и в радости»* — комедийно-романтического калейдоскопа, где смешное соседствует с трогательным, а абсурдные ситуации лишь подчеркивают, что любовь и месть — две стороны одной медали.

Сарп (Озан Долунай) — тот самый «беглый жених» — теперь богатый и успешный, но, кажется, не до конца разобрался в своих чувствах. А Мелиса (Ясемин Аллен), его невеста, — милая, но слегка наивная девушка, которая даже не догадывается, что её свадьбу организует бывшая пассия жениха. Лейла же, стиснув зубы, берется за работу, потому что профессионализм превыше всего (ну и, возможно, потому что где-то в глубине души надеется устроить самый эпический провал этого торжества).

### **Комедия положений с налётом драмы**

Сериал мастерски балансирует между лёгким юмором и душевными терзаниями. То Лейла случайно поджигает свадебный торт, то Сарп в панике пытается объяснить, почему его бывшая невеста вдруг стала его свадебным планером. А вокруг — вереница колоритных персонажей: Аслыхан (Шенай Гюрлер), подруга Лейлы, которая всегда готова подлить масла в огонь; Мераль (Дерья Алабора), вечно недовольная, но обаятельная коллега; и Перихан (Нергис Кумбасар), чьи саркастичные комментарии — отдельное удовольствие.

### **Почему стоит смотреть?**

Потому что это не просто история о неудачном романе — это гимн женской стойкости, пусть и с изрядной долей абсурда. Эльчин Сангу великолепна в роли Лейлы: её героиня не жертва, а боец, который даже в самой нелепой ситуации сохраняет достоинство (ну, почти). Озан Долунай играет Сарпа с обаянием, достаточным для того, чтобы зритель то хотел его ударить, то простить. А Ясемин Аллен добавляет в этот коктейль эмоций нотку невинности, делая любовный треугольник ещё острее.

*«И в печали и в радости»* — это сериал, который не претендует на шедевр, но гарантированно поднимет настроение. Здесь есть всё: неловкие ситуации, неожиданные повороты, немного мелодрамы и много-много турецкого колорита. Так что если вам хочется лёгкого, но увлекательного просмотра — добро пожаловать на эту свадьбу. Только держите под рукой попкорн: скучно точно не будет!